Avvisi legali

Menzioni Legali (Informazioni Legali)

In conformità con le disposizioni delle leggi vigenti nell’Unione Europea, in particolare la Direttiva 2000/31/CE relativa a taluni aspetti giuridici dei servizi della società dell’informazione e il Regolamento (UE) 2016/679 (Regolamento Generale sulla Protezione dei Dati – GDPR), si portano a conoscenza degli utenti e dei visitatori del sito le seguenti informazioni legali.

1. Editore del Sito

Il sito internet https://www.inviaggioconkalopsia.it/ è pubblicato da:

  • Denominazione sociale: Inviaggio con Kalopsia

  • Forma giuridica: Recibos Verdes 
  • Rappresentante legale: Elisa Montini

  • Indirizzo della sede legale: Travessa Joao Alves, 1300-316 Lisbona, Portogallo

  • Partita IVA intracomunitaria: PT300008546

  • Contatti:

    • Indirizzo e-mail: [info@inviaggioconkalopsia.it]

2. Direttore della pubblicazione

Il direttore della pubblicazione è la Signora Elisa Montini, in qualità di rappresentante legale.

3. Ideazione e Realizzazione

Il sito è stato ideato e realizzato da Abdelmalek : https://www.abdelmalek.fr/

4. Hosting

Il sito è ospitato dalla società o2switch:

  • Denominazione Sociale: o2switch
  • Forma giuridica: Société à Responsabilité Limitée (SARL)
  • Indirizzo: Chem. des Pardiaux, 63000 Clermont-Ferrand, Francia
  • Capitale sociale: 100.000 €
  • SIRET: 510 909 807 00024

5. Condizioni Generali d’Uso (CGU) e di Vendita (CGV)

L’accesso e l’utilizzo del sito, così come l’acquisto di servizi di viaggio, sono regolati dalle nostre Condizioni Generali d’Uso e dalle nostre Condizioni Generali di Vendita. Queste sono accessibili tramite un link diretto su tutte le pagine del sito.

6. Proprietà Intellettuale

L’intero sito (contenuti, testi, immagini, video, loghi, marchi) costituisce un’opera protetta dalla legislazione vigente sulla proprietà intellettuale. “Inviaggio con Kalopsia” è un marchio registrato. Qualsiasi riproduzione, rappresentazione, utilizzo o adattamento, in qualsiasi forma, di tutto o parte di questi elementi, senza il previo consenso scritto della società, è severamente vietato.

7. Protezione dei Dati Personali (GDPR)

Inviaggio con Kalopsia si impegna a garantire che la raccolta e il trattamento dei vostri dati, effettuati a partire da questo sito, siano conformi al Regolamento Generale sulla Protezione dei Dati (GDPR).

  • Titolare del trattamento: Elisa Montini (info@inviaggioconkalopsia.it) è la titolare del trattamento dei dati personali raccolti sul sito.
  • Finalità del trattamento: I dati personali sono raccolti per:
    • La gestione delle richieste di preventivo e delle prenotazioni di viaggio.
    • La gestione del rapporto con il cliente e il follow-up delle pratiche.
    • L’invio di informazioni commerciali e newsletter (solo con il consenso esplicito dell’utente).
    • La realizzazione di statistiche anonime sulla frequentazione del sito.
  • Diritti degli interessati: Conformemente al GDPR, avete i seguenti diritti sui vostri dati: diritto di accesso, diritto di rettifica, diritto alla cancellazione (diritto all’oblio), diritto di opposizione, diritto di limitazione del trattamento, diritto alla portabilità dei dati. Potete esercitare questi diritti contattando il titolare del trattamento via e-mail all’indirizzo [info@inviaggioconkalopsia.it] o per posta ordinaria.
  • Cookie Policy: Il sito utilizza cookie per migliorare l’esperienza dell’utente e per realizzare statistiche di visita. Una pagina dedicata “Cookie Policy” informa l’utente sulla natura dei cookie utilizzati e gli permette di gestire le proprie preferenze.

8. Responsabilità

Inviaggio con Kalopsia declina ogni responsabilità per il contenuto di siti di terzi a cui potrebbero rimandare collegamenti ipertestuali dal proprio sito. La società non potrà essere ritenuta responsabile per eventuali danni diretti o indiretti derivanti dall’accesso o dall’utilizzo del suo sito.

9. Legge Applicabile e Foro Competente

Le presenti menzioni legali sono soggette alla legge portoghese. In caso di controversia e in assenza di accordo amichevole, la competenza è attribuita ai tribunali competenti di Lisbona (Portogallo), nonostante la pluralità di convenuti o chiamata in garanzia.

10. Mediazione dei consumatori

In conformità con la direttiva europea 2013/11/UE, ogni consumatore ha il diritto di ricorrere gratuitamente a un mediatore dei consumatori per la risoluzione amichevole della controversia che lo oppone a un professionista.

Per qualsiasi controversia, è inoltre possibile utilizzare la piattaforma per la risoluzione online delle controversie (ODR) messa a disposizione dalla Commissione Europea al seguente indirizzo: https://ec.europa.eu/consumers/odr/.